26.01.18 22:10 Alter: 326 days

فراخوان گزارشگران: زنان آزاده و شجاع کشورمان را تنها نگذاریم - لیست نهایی _ همراه با متن ترجمه بزبان انگلیسی برای ارسال به نهادها و شخصیت ها

Kategorie: Nachricht

 

 

ما فعالین سیاسی اجتماعی ضمن محکوم نمودن شدید دستگیری و زندانی کردن زنان معترض به نابرابری جنسیتی و حجاب اجباری, اعلام میکنیم که مسئولیت عواقب بازداشت و ناپدید شدن آنان مستقیما برعهده رهبران ومسئولین جمهوری اسلامی است. ما ضمن تاکید بر آزادی تمامی زندانیان سیاسی عقیدتی, بویژه آزادی فوری و بی قید و شرط بازداشت شدگان اعتراضات خیابانی, از تمامی آزادیخواهان و مدافعان حقوق زنان و کلیه نهادهای مدافع حقوق انسانی درخواست میکنیم تا با محکوم کردن تمامی بی عدالتی ها,فشارها و تبعیض جنسیتی بر زنان ایران پیگیر وضعیت بازداشت شدگان اعتراضات مردمی اخیر باشند

متن ترجمه بزبان انگلیسی را از اینجا بردارید

*****

گزارشگران: دختران شجاع و ازاده ایران را تنها نگذاریم!

به نهادهای مدافع حقوق زنان
به مدافعان آزادی و حقوق بشر

 

 

 

مطلع شدیم ویدا موحد که در جریان اعتراضات خیابانی اخیر در اقدامی نمایشی شال سفیدرنگ خود را به نشانه اعتراض مسالمت آمیز خود به بی حقوقی زنان در ایران و حجاب اجباری برافراشت و زمانی نگذشت که تصویر او جهانی شد, آزاد شده است. او که فرزندی 19 ماهه دارد کمی بعد از اقدام شجاعانه اش در شهر تهران - تقاطع خیابان انقلاب و وصال شیرازی دستگیر شده بود و از سرنوشت او خبر یا گزارشی موجود نبود.
بر همگان روشن و واضح است که زنان ایران همواره تحت فشار و اذیت و آزار ماموران انتظامی و سپاه و لباس شخصی های رژیم در اماکن عمومی و دولتی و آموزشی و محافل خصوصی قرار داشته اند و قربانی قوانین مجازات اسلامی هستند. توهین, ارعاب, بازداشت و شکنجه و زندان و شلاق از جمله مجازاتی بوده است که هر روزه زنان کشورمان با ان مواجه هستند. همچنین و بر اساس گزارش سازمان عفو بین الملل در همین ایام دختر جوان 18 ساله دیگری نیز بازداشت شده است که در زندان قرچک بسر میبرد.

ما فعالین سیاسی اجتماعی ضمن محکوم نمودن شدید دستگیری و زندانی کردن زنان معترض به نابرابری جنسیتی و حجاب اجباری, اعلام میکنیم که مسئولیت عواقب بازداشت و ناپدید شدن آنان مستقیما برعهده رهبران ومسئولین جمهوری اسلامی است. ما ضمن تاکید بر آزادی تمامی زندانیان سیاسی عقیدتی, بویژه آزادی فوری و بی قید و شرط بازداشت شدگان اعتراضات خیابانی, از تمامی آزادیخواهان و مدافعان حقوق زنان و کلیه نهادهای مدافع حقوق انسانی درخواست میکنیم تا با محکوم کردن تمامی بی عدالتی ها,فشارها و تبعیض جنسیتی بر زنان ایران پیگیر وضعیت بازداشت شدگان اعتراضات مردمی اخیر باشند.

گزارشگران
26.01.2018
www.gozareshgar.com


آدرس برای ارسال اسامی
gozareshgar1001@yahoo.de


فیلم ویدئویی حرکت اعتراضی و مسالمت آمیز ویدا موحد
https://www.youtube.com/watch?v=MeVWf0msKso 

اسامی

 

 

 

اصغر زین الدین

اردشیر مهرداد – تحلیلگر سیاسی

ابراهیم / الف ( اصغرنیا ) – فعال سیاسی

اصغر اسلامی – فعال سیاسی

آمادور نویدی – فعال سیاسی و وبلاگنویس

احمد بخردطبع – فعال کارگری

ابراهیم آوخ – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

احسان دهکردی

اسماعیل مولودی فعال سیاسی چپ و زندانی سیاسی سابق وبلاگ نویس

امیر میرزائیان – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

ابراهیم پویان – فعال سیاسی

ایرج حیدری – فعال سیاسی

اسماعیل فتاحی – فعال حقوق بشر

امیر علی متولی – فعال سیاسی

اقبال نظرآگاهی – فعال سیاسی

ارمغان نقی پور

آوا نقی پور

امیر زریان

Andrea Busse

Eberhard Rumpf

اکبر زمانی

آتیه سجادی

اردشیر زمانی

امیر معیری – تحلیلگر سیاسی

اسفندیار خلف

اسماعیل وفا یغمایی – شاعر

امین بیات – فعال سیاسی

امیر علی متولی – فعال سیاسی

انور میرستاری – فعال حقوق بشر

امیر ممتاز

آذر مقدم - فعال سیاسی

 

بیژن سعیدپور – فعال سیاسی و رسانه ای

بیان کاکه محمد

باقر ابراهیم زاده – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

بهرام رحمانی – نویسنده و روزنامه نگار

بهروز فراهانی – فعال کارگری

برهان دیوارگر – فعال کارگری

بهنام چنگائی – فعال سیاسی

بهروز عارفی – فعال سیاسی و مترجم

بهزاد کریمی – فعال سیاسی

بهرام سلطانی – فعال حقوق بشر

بهرام چوبینه – نویسنده

باقر مرتضوی – نویسنده و ناشر

بیژن آزار

Brigitte Schrage

Bernhard Vey

بهروز نقی پور

بتی بالدوین

بهزاد صمیمی – فعال سیاسی

بابک مرادی

بهروز سورن – فعال رسانه ای و زندانی سیاسی سابق

 

پروین ریاحی – فعال جنبش زنان

پرویز داور پناه – فعال سیاسی و رسانه ای

پرویز میرمکری – شاعر

پویا محمدی – فعال سیاسی

پیروز زورچنگ – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

پویان انصاری – فعال سیاسی

پروین دارائی

پروین ابراهیم زاده

Paula Gonzalez

پروانه قاسمی – شاعر و فعال جنبش زنان

پروین ضرغامی – فعال سیاسی

پروین ملک

پری مقدم

پری بخشی

پروین توکلی

 

تاها سلیح

توفیق محمدی – فعال حقوق پناهندگی

تقی روزبه – تحلیلگر سیاسی

 

ثریا ورداسبی – زندانی سیاسی سابق دو نظام

ثریا فتاحی – فعال سیاسی و جنبش زنان

 

جمشید صفاپور -  فعال کارگری

جعفر حسین زاده – فعال کارگری

جمال مسعودی

جهانسوز مهربخش

جعفر آزرمگین – فعال سیاسی

جابر کلیبی – تحلیلگر سیاسی

 

حسن حسام - شاعر

ح. ریاحی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

حسین افصحی – نویسنده و کارگردان

حسین نقی پور – فعال سیاسی و رسانه ای

حسن عزیزی – فعال سیاسی

حسن سعیدی

حمید موسوی پور اصل – تحلیل گر سیاسی

حجت نارنجی

حشمت الله ورداسبی – زندانی سیاسی سابق دو نظام

حسین قاضی

حمید نوشادی – فعال کارگری

حسین بهادری – فعال کارگری

حسین مقدم - مدافع جنبش رادیکال کارگری

 

خالدبایزیدی ( دلیر ) -  شاعر

خبات کریمی – فعال سیاسی

خسرو کفیمی

خالد دراو

 

داود احمدلو

دکتر نورالدین پیرموذن – نماینده مجلس ششم – لوس آنجلس

 

رسول بلوچ – فعال سیاسی

رضا موسوی

Rabea Hölzer

رابهه جلیلی

روزبه علی زاده

رمدان حیام

راحبه جلالی

رضا پایا

رضا جاوید

رضا بی شتاب – شاعر

رضا روحانی

 

زهره مهرجو – شاعر

زری جان جهرمی

زیبا حبیبی

زهرا شمس یدالهی

ژاله سهند - فعال سیاسی

 

سیروس بینا - استاد دانشگاه و عضو شورایعالی اقتصاددانان پشتیبان صلح و امنیت

سلیمان بایزیدی

سلام زیجی – تحلیلگر سوسیالیست

سیما صاحبی

سوسن شهبازی – فعال کارگری

سهیلا گلشاهی

سرور صاحبی

سیامک مویدزاده – فعال کارگری

ساسان شهبازی

سیامک مهر ( پورشجری ) – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

سعید خلیلی – فعال سیاسی

ساسان سلیمانی

سام قندچی – فعال سیاسی

سوسن محمودی

Sina Freund

سلمان روانی

سعید آرمان

سیاوش عبقری - استاد دانشگاه و تلاشگر فرهنگی- سیاسی

سارا مولودی

سیامک فرید

 

شراره رضائی – فعال حقوق زنان و کودکان

شروین رها – فعال کارگری

شهریار بردبار

شهلا حیدری – فعال سیاسی

شکوفه ابراهیم زاده

شیوا کرمی

شکیبا جانپور

شهین جعفری

شیوا داودی

شیوا کرامی

شهلا عبقری - استاد دانشگاه و تلاشگز حقوق زنان

شهین نوائی – حشره شناس, محقق و فعال جنبش زنان

 

صونیا قربانی

 

طاهره نبی بخش

 

علی مبارکی – فعال کارگری

علی پیچگاه – فعال کارگری

علی گوشه – پزشک فعال حقوق بشر

علی دماوندی – فعال سیاسی و رسانه ای

عباس بیگدلی

علی صمد – فعال سیاسی

عبدالرضا باقرپور

علی رضا طبیعت

عباس رحمتی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

علی اکبر هادی پور

عباس مرادی

علی زیدونی – فعال سیاسی

علی ندیمی – تحلیلگر سیاسی

علی رسولی – فعال سیاسی

علی ابراهیمی

عزت حسا

عثمان خلیلی

عبو عبدالاتیف

عبدالرضا صبوری

علی سمارین

علی مهدی پور

علی یادچشمه

علی خوبان

 

غلام عسگری – فعال کارگری در تبعید

غلام رضا حق شناس

غلام جمالی - فعال سیاسی

 

فریبا ثابت / فعال جنبش زنان و زندانی سیاسی سابق

فرج آلیاری – فعال سیاسی

فاطمه رضائی – فعال حقوق بشر

فرهنگ قاسمی – نویسنده و فعال سیاسی

فردوس میرآبادی

فرید محمدی – فعال سیاسی

فرهاد گلشاری

فرهاد بشارت – تحلیلگر سیاسی سوسیالیست

فرید طباطبایی - بازنشسته

 

قاسم پولادیان

 

کرامت رحمانیان

ک. الوند – فعال سیاسی

کریم مسعود

کامران پارسایی – فعال سیاسی

کیومرث جعفری

کمال کوکبی

 

لارا مهربان – زندانی سیاسی سابق

 

مریم البرزی

مهستی شاهرخی – نویسنده و شاعر

مهری عباسی

منوچهر تقوی بیات – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

مینو همیلی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

محمد آسنگران – فعال سیاسی

مصی شرافتی

مانی شیرازی

مجید دارابیگی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

محمدتقی سیداحمدی

محمود عسکری – فعال سیاسی

مسعود کریمی

محمد رضا روحانی – وکیل دادگستری

میلاد ملک

محمود الهامی

محمد علی نژاد – وکیل سابق دادگستری تهران و مازندران

محمود عاشوری – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

مهدی کشاورز – کنشگر سیاسی

مجید موسوی بیدار – فعال حقوق بشر

مهناز بدیهیان – شاعر , نقاش و نویسنده

مجتبی سپید درخواه

مولود میتاباد

مهدی حسین زاده

مزدک فتحی

مهری عباسی

مونا کاویانی

ماکان علی زاده

مینا ابراهیمی

ملودی کیانی

مریم اشرفی

محمد جعفری

مهدی مهنوسی

مهدی کریم زاده

مهرداد آهنگر – فعال سیاسی

محمد تقی اخلاقی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

مجید آژنگ – فعال و تحلیلگر سیاسی

مهرداد آهنگر – فعال سیاسی

محبوبه مشکین – فعال سیاسی سوسیالیست

منیژه حبشی

مهدی ذوالفقاری – کوشنده سیاسی

محمد پروین – تحلیل گر سیاسی سیاسی

مراد عظیمی – تحلیل گر سیاسی

مهران زنگنه

مجید مشیدی – فعال سیاسی

محمود رضا کاظمی فر – فعال سیاسی

مهری زند - فعال سیاسی و جنبش زنان

 

ناهید ناظمی – فعال سیاسی

ناصر پیشرو – فعال سیاسی

ندا نوآور – فعال حقوق زنان

نواز مصلی نژاد

نصرت تیمورزاده – فعال سیاسی

نادر صمدی

ناهید ملکی

نیکو گیل

نیره انصاری – حقوقدان و نویسنده

نادر ثانی – تحلیل گر سیاسی

ناصر بابا میری - فعال سیاسی

 

وحید آبان – فعال حقوق بشر و سکولار دمکراسی در ایران و خاورمیانه

 

هدایت سلطانزاده – تحلیلگر سیاسی

همایون مهمنش – تحلیلگر سیاسی

هما شرف الدین

هوشنگ اسدیان( پگاه)

 

یوسف زرکار – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

یدالله صنعتی

 

نهادها:

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی و عقیدتی در ایران – پاریس

کانون کنشگران دمکرات و سوسیالیست - هانور

جنبش چگوارا

تلویزیون برابری

حامیان مادران پارک لاله ایران-دورتموند

اروپرس

بنیاد اسماعیل خوئی

بنیاد آزادی اندیشه و بیان

رادیو پیام کانادا

کمیته دفاع از آزادی و برابری در ایران – وین

تشکل انجمن پناهندگان ایرانی ـ گوتنبرگ

 

رسانه ها

تلویزیون برابری

سایت لجور

http://www.lajvar.se

سایت رنگین کمان

http://rangin-kaman.net

سایت ملیون ایران

http://melliun.org

سایت سوسیالیسم امروز

http://www.simroz.org

سایت ایرانسکوپ

http://www.ghandchi.com

اشتراک ووردپرس

http://eshtrak.wordpress.com

سایت احترام آزادی

https://eshtrak.wordpress.com

وبلاگ اخگر

https://amadornavidi.wordpress.com

گزارش به خاک ایران

http://gozareshbekhakeiran.blogspot.com

سایت دگرگونی

http://www.degarguny.com/typo3

سایت رضا بی شتاب

http://rezabishetab.blogfa.com

سایت دریچه زرد

http://darichehzard.blogspot.co.at

سایت جابر کلیبی و پروانه قاسمی

http://www.djaber-ka-parvaneh-gh.com

سایت تقی روزبه

http://taghi-roozbeh.blogspot.de

سایت مجید مشیدی

http://m-moshayedi.com

سایت گزارشگران

http://gozareshgar.com

 

 

 

 


هوشنگ اسدیان( پگاه) |

با درود و خسته نباشید.
منتظر باشیم تا خشم زنان زنجیرهای اسارت را پاره کنند و همچون رعد و به مانند آتشفشان بر سر منادیان جهل و جنایت جمهوری اسلامی فرود آیند.
درود بر شیر زنان و مبارزان راه آزادی و سوسیالیسم.

ناصر بابامیری _ فعال سیاسی |

از این کمپین پشتبانی خود را اعلام میکنم. با تشکر

شراره رضائی فعال حقوق زنان و کودکان |

لطفا اسم من را در لیست اضافه کنید با احترام

محمود رضا کاظمی فر -فعال سیاسی |

دختران انتظار آزادی ✌

Babak Moradi |

I agrre with that.

amir momtaz |

add to the list

على خوبان |

در مخالفت با حجاب اجباري كه از طبيعترين حقوق انسانى بشمار ميرود.

فريد طباطبايي - بازنشسته |

حقوق بشر بايستي مورد احترام مسولان قوه قضائي و إجرائي واقع شود.
تا زماني كه جرمي ثابت نشده است، بشر زنداني شده، بيگناه است و بايستي ازاد شود.
اگر دستگاه قضائي و إجرائي كشوري احترام به حقوق بشر را رعايت نكند، بايستي به سازمان ملل و دادگاه حقوق بشر مراجعه كرده و از مسؤلين شكايت كرده و اجراي قوانين را خواستار شويم.
احترامنا تقاضاي أزادي تمام إنسانها ي زنداني شده را كه أز طرف دادگاه مستقلي محكوم نشده اند را خواستاريم. خصوصا ان مادرجوان را.

فرهاد بشارت |

یاران عزیز

با تشکر از پیش قدم شدنتان لطفا نام ما را هم به لیست اضافه کنید.

محبوبه مشکین- فعال سیاسی سوسیالیست

فرهاد بشارت- تحلیلگر سیاسی سوسیالیست

درود بر شما

علی یانچشمه |

هر زنی آزاد است و برابر با مردان !
زندانی کردن یک زن شجاع مانع از این نخواهد شد که زنان دست از مبارزه برای گرفتن حقوق حقه خود بردارند !



Gozareshgar
info@gozareshgar.com